thevowposterw    

演  員:查寧泰坦、瑞秋麥亞當斯





that no matter what challenges might carry us apart
  不論我們被什麼分開

that we'll always find the way back to each other
  我們永遠都會回到彼此身邊
 
當佩姬失去記憶,不變的里歐,依然在佩姬身上感受到他所愛的感覺,依然不變的愛著佩姬。
 
失去記憶的佩姬,對陌生的里歐感到抗拒,重新回到空白五年的生活,她對一切的茫然。
 
 
 
 

201202231227314109777  

   
感動著我心弦的是,不論佩姬失去記憶後變回原本的富家女,還是對里歐態度不好,里歐依然對她不變的深情的愛著她...
 

5367ba

世界上有多少人能做到,他們結婚時的誓言
THE VOW 翻譯成愛重來
但THE VOW 是誓言,里歐守著他的誓言,即使知道佩姬已經不是過去的佩姬,他依然堅持他的VOW
最後爲了佩姬好,也選擇放手...
 
 

ART1202171019-27564-Icon

   
 
 

the_vow_8467178

   
佩姬:
I vow to help you love life
  我發誓會幫助你熱愛生命

  to always hold you with tenderness
  用溫柔支持你

  and to have the patience that love demands
  並擁有愛情需要的耐心

  To speak when words are needed
  該說話的時候要說

  and to share the silence when they're not
  不該說的時候和你分享沉默

  To agree to disagree on red velvet cake
  同意我們對紅絲絨蛋糕的意見分歧

  And to live within the warmth of your heart
  永遠住在你溫暖的心裡

  and always call it home
  把它當作我的家


 里歐:

  I vow to fiercely love you
  我發誓用全力愛你

  in all your forms, now and forever
  不管你是何種形體,直到永遠

  I promise to never forget that this is a once-in-a-lifetime love
  我發誓永不忘記這是一生一次的愛情

  And to always know in the deepest part of my soul
  在我靈魂深處永遠知道

  that no matter what challenges might carry us apart
  不論我們被什麼分開

  that we'll always find the way back to each other
  我們永遠都會回到彼此身邊
 

 
創作者介紹

羽遊食百想。遊食敗享

羽羽 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()